FELIZ ANO NOVO 2021

 

São os votos da família Alpine Portugal

Happy New Year 2021

Bonne Année 2021

Feliz Año Nuevo 2021

明けましておめでとうございます2021

Revista Auto d' Epoca | Abril de 2012

 

ALPINE ELF EUROPA CUP 2021

 CALENDÁRIO 2021

• 3-5 abril : Nogaro (França) / FFSA GT 🇫🇷
• 7-9 maio : Magny-Cours (França) / GT World Challenge 🇫🇷
• 18-20 junho : Spa-Francorchamps (Bélgica) / GT Open 🇧🇪
• 2-4 setembro : Barcelona (Espanha) / 24 Horas de Barcelona 🇪🇸
• 1-3 outubro : Le Castellet (França) / FFSA GT 🇫🇷
• 22-24 outubro : Portimão (Portugal) / ELMS 🇵🇹

Rallye Monte Carlo 2021 (WRC)

110º Aniversário da mais emblemática prova de ralis será o momento para o

próximo encontro com o Alpine A110 RGT

Le 110e anniversaire du rallye le plus emblématique sera le temps de rencontrer l'Alpine A110 RGT

110th Anniversary of the most emblematic rally race will be the time to find the Alpine A110 RGT again

 

Votos de Festas Felizes | Merry Christmas | Happy New year | Joyeux Noel |Feliz Navidad |ハッピーパーティー

 Votos de Festas Felizes para todos os Alpinistas de todas as geografias. 

M e r r y  C h r i s t m a s  &  H a p p y  N e w  Y e a r  2 0 2 1

J o y e u x  N o e l  &  H e u r e u s e  N o u v e l l e  A n n é e  2 0 2 1

F e l i z  N a v i d a d  F e l i z  A ñ o  N u e v o  2 0 2 1

F r ö h l i c h e  W e i h n a c h t e n  u n d  F r o h e s  N e u e s  2 0 2 1

メリークリスマス＆明けましておめでとうございます 2 0 2 1

S e l a m a t  N a t a l  T a h u n  B a r u 2 0 2 1

F e l i z   2 0 2 1 

Pierre Ragues/Julien Pesenti vencem categoria FIA R-GT no Rali de Monza (WRC)

 Quarante-sept ans après avoir ouvert le palmarès du Championnat du Monde FIA des Rallyes (WRC), Alpine faisait son retour sur la scène mondiale à l’occasion du dernier rendez-vous du calendrier 2020. Dans des conditions dantesques, Pierre Ragues et Julien Pesenti ont su dompter les pièges de l’ACI Rally Monza pour mener l’Alpine A110 Rally à la victoire dans la catégorie FIA R-GT.

À peine auréolée de son titre en Championnat de France FFSA deux-roues motrices des Rallyes avec le pilote Manu Guigou, l’Alpine A110 Rally conçue et développée par Signatech Automobiles pour la catégorie R-GT faisait ses débuts en Championnat du Monde FIA des Rallyes.

Com a devida vénia, texto de François-Xavier, in "lesalpinistes.com"

Revista Mille Miles Magazine nº 141. A última?

 O Grupo de comunicação social francês Michel Hommell, proprietário de várias órgãos de comunicação social do sector automóvel,  atravessa uma situação financeira muito difícil e existem muitas dúvidas sobre a continuidade da revista Mille Miles Magazine (fournisseur de passion Alpine) que ao longo dos últimos anos (fundada em 1984)  tem sido ponto obrigatório de encontro da família Alpine. Este nº 141 (dezembro 2020/janeiro 2021) poderá ser o último o que nos deixará a todos mais pobres.

Fazemos votos que, também aqui, tudo venha a acabar bem.

Manu Guigou Campeão de França em Alpine A110 RGT

Manu Guigou e Alexandre Coria, em Alpine A110 RGT conquistaram o Campeonato de França de Ralis de asfalto 2 rodas motrizes.

Trata-se do primeiro título de ralis em França, 42 anos depois da vitória em 1977 de Guy Fréquelin, em Alpine A310 V6. 

Parabéns e aguardamos com expectativa o ano de 2021.

                             

ALPINE ELF EUROPA CUP 2020 

JEAN-BAPTISTE MELA SAGROU-SE CAMPEÃO em PORTIMÃO

CLASSIFICAçÃO

1ª CORRIDA

1. Jean-Baptiste Mela (Autosport GP)
2. Edwin Traynard (Autosport GP) +0’’766
3. Laurent Hurgon (Autosport GP) +4’’080
4. Lilou Wadoux (Autosport GP) +5’’087
5. Pierre Sancinena (Racing Technology) +6’’155

Pole position: Jean-Baptiste Mela (Autosport GP) – 1’52’’220
Melhor volta: Lilou Wadoux (Autosport GP) – 1’52’’788

2ª CORRIDA

• 1. Pierre Sancinena (Racing Technology)
• 2. Marc Guillot (Herrero Racing) +1’’503
• 3. Laurent Hurgon (Autosport GP) +2’’196
• 4. Jean-Baptiste Mela (Autosport GP) +2’’466
• 5. Edwin Traynard (Autosport GP) +7’’328

Pole position: Pierre Sancinena (Racing Technology) – 1’52’’463
Melhor volta: Laurent Hurgon (Autosport GP) – 1’52’’577

CLASSIFICAçÃO FINAL

1. Jean-Baptiste Mela – 166 pontos
2. Laurent Hurgon – 129 pontos
3. Pierre Sancinéna – 113 pontos
4. Matéo Herrero – 89,5 pontos
5. Marc Guillot – 76,5 pontos

Final da Alpine Elf Europa Cup 2020 em Portimão

Final da Alpine Elf Europa Cup 2020 em Portimão

Disputa-se este fim de semana a quarta e última prova do programa deste ano no AIA - Autódromo Internacional do Algarve, com a particularidade da atribuição do título em disputa entre Jean-Baptiste Mela e Laurent Hurgon.

Horário

Sexta-feira, 30 outubro

• 10h50-11h30: Treinos livres 1
• 14h30-15h10: Treinos livres 2
• 17h40-18h00: Qualificação 1

Sábado, 31 outubro

• 11h45-12h05: Qualificação 2
• 17h05-17h35: Corrida 1

Domingo 1 novembro

• 10h00-10h30: Corrida 2

Alpine A110 "Best Dream Car 2020"

                                  

ALPINE A110 RECEBE em Inglaterra PRÉMIO «BEST DREAM CAR 2020» 

90.000 VISUALIZAÇÕES. OBRIGADO

 90.000 VISUALIZAÇÕES

Chegamos hoje às 90.000 visualizações. Muito obrigado a todos os membros desta família Alpine Portugal que fazem deste espaço o seu espaço de encontro e partilha.

Vamos continuar. Votos de muita saúde para todos.

1º Aniversário do Clubalp

                               

4 de outubro de 2020. 1º Aniversário do Clube Alpine Portugal. 

Parabéns a todos os associados, Alpine, Elf, e fãs da marca.  

Não foi um ano fácil em consequência da pandemia do Covid-19 que obrigou ao cancelamento das actividades previstas mas tenhamos esperança que esta situação irá passar e em breve poderemos voltar a reunir a família Alpine Portugal.

Um agradecimento especial ao Sr Jean Rédélé (e aos seus colaboradores) por ter criado este mito a partir de um sonho lindo.

Tchim-tchim. Pum.  

Alpine A110 no Rally Fafe Montelongo 2020

 https://youtu.be/ISaLDzEtgDo

Mille Miles Magazine nº 140

 Já está nas bancas a edição de outubro/novembro, nº 140, da revista Mille Miles Magazine com toda a actualidade do universo Alpine. Leitura obrigatória.

E. Guigou/A. Coria, em Alpine A110 Rallye, vencem RGT no Rallye Coeur de France

Depois da vitória na categoria RGT, e do 3º lugar à geral no Rallye Mont-Blanc - Morzine, Emmanuel Guigou/Alexandre Coria, em Alpine A110 Rallye, venceram a categoria RGT no Rallye Coeur de France, terminando no 8º lugar da geral, a 4:39.3 do vencedor, Yoann Bonato/Benjamin Boullard, em Citroen C3 R5.

Cedric Robert/Matthieu Duval, em Alpine A110 Rallye, foram segundos na categoria RGT, terminando na 10ª posição da geral, a 5:52.9.

Mais uma excelente prestação que confirma a grande competitividade do Alpine A110 Rallye.

Alpine A110 com Melegari no Rally Fafe Montelongo (2 a 4 outubro)

                               

In "Autosport" online, com a devida vénia

"O Rally Fafe Montelongo, terceira prova do FIA ERC (European Rally Championship), organizada pelo Demoporto, vai ser palco, na próxima semana (2/4 outubro), de um marco histórico: o regresso, 50 anos depois da conquista do título por Jean-Claude Andruet, de uma marca tão icónica como a Alpine ao Europeu. A equipa francesa CHAZEL Technologie Course é a responsável pela preparação de um Alpine A 110 RGT, da categoria ERC2, que vai ser guiado pelo italiano Zelindo Melegari, atual líder do campeonato naquela classe."

Será mais um passo para preparar a época de 2021 depois do excelente resultado no Rallye Mont-Blanc Morzine como demos conta a par e passo aqui no blog alpineportugal. Face aos resultados conseguidos, com vitórias à geral em especiais, ficou provado que o carro é muito competitivo em ralis de asfalto devendo ser um dos dominadores na próxima época.

Lá estaremos.

1 ano da AG constituinte do Clube Alpine Portugal

 14 de setembro de 2020. Completa-se hoje um ano sobre a realização da Assembleia Geral Constituinte do Clube Alpine Portugal que teve lugar em Leiria. 

Num momento difícil para todos, face à pandemia do Covid-19, nada como recordar esse dia ímpar publicando a fotografia histórica do grupo que esteve na génese do Clubalp.

Parabéns a todos e votos de muita saúde para em breve podermos voltar a encontrar-nos no mais belo e mítico automóvel alguma vez produzido.

Parabéns Maria Mendes Alves

 A Maria Mendes Alves é Alpinista desde que nasceu por influência de seu pai, Pedro Mendes Alves. 

No dia do seu casamento, uma saudação especial dos sócios e amigos do Clube Alpine Portugal (ficamos invejosos do presente do papá!). 

Muitas felicidades. 

Homenagem a Jean Rédélé & Philippe Lamirault - 12 setembro

 

Nota €0 Alpine

 

E esta? Caro Alpinista, já tem esta nota de coleção?

Rallye Mont-Blanc Morzine 2020 - Classificação final

Classificação Final
1º Yoann Bonato, Citroen C3, 1:42:16.0;
2º Quentin Gilbert, Citroen C3, + 10.3;
3º Emannuel Guigou, Alpine A110, + 43.0;
4º Giordano Quentin, VW Polo, + 1:30.2;
5º Ludovic Gal, VW Polo, + 1:40.6;
6º Laurent Pellier, Alpine A110, + 1:44.3;
...
16º Cedric Robert, Alpine A110, + 3:51.2;
17º François Delecour, Alpine A110, + 4:14.4;

Excelente prestação da armada Alpine com Emanuel Guigou a andar muito próximo do primeiro lugar, inclusive a vencer classificativas, face a carros da categoria R5 de quatro rodas motrizes. Nas 2 rodas motrizes terminaram 7 Alpines nos 7 primeiros lugares.
Excelente prestação e enorme promessa para o futuro dos ralis.

Rallye Mont-Blanc Morzine 2020 - 2º dia a 3 PEC's do final

Após 10ª PEC (3 para o final)
1º Yoann Bonato, Citroen C3, 1:14:20.1;
2º Quentin Gilbert, Citroen C3, + 21.4;
3º Emannuel Guigou, Alpine A110, + 28.7;
...
6º Laurent Pellier, Alpine A110, + 1:35.4
14º Cedric Robert, Alpine A110, + 2:39.6

Rallye Mont-Blanc Morzine 2020 - 1º dia 6 PEC's

Excelente prestação de Manu Guigou, em Alpine A110, que ocupa a 3ª posição a 25".3 da liderança de Yoann Bonato, em Citroen C3.

#CFR / #MONTBLANC

ES6 - Bonnevaux

7,19 km 1.

@yoannbonato

en 5.34.3 2.

@gilbert_quentin

+ 1.9 3.

@ManuGuigou

+ 2.1 4.

@JybeFranceschi

+ 2.3 5.Habouzit + 3.1 Général 1.

@yoannbonato

2.

@gilbert_quentin

+ 17.3 3.

@ManuGuigou

+ 25.3 4.Habouzit + 37.6 5.

@laurent_pellier

+ 53.1

Cartaz Rallye Mont-Blanc Morzine 2020

 

Rallye Mont-Blanc Morzine (3 a 5 setembro)

In "Les Alpinistes"

Près de six mois après ses débuts en Championnat de France FFSA des Rallyes Asphalte, l’Alpine A110 Rally retrouve la scène nationale à l’occasion du Rallye Mont-Blanc Morzine (3-5 septembre). Huit exemplaires du modèle conçu et produit par Signatech seront au rendez-vous dans les Alpes.

Victorieuse dans la catégorie deux-roues motrices du Rallye du Touquet disputé en mars dernier, l’Alpine A110 Rally a rapidement démontré toutes ses qualités et son incroyable potentiel en s’imposant quelques jours seulement après avoir reçu son homologation par la FFSA. 

Désormais homologué FIA R-GT, le nouveau modèle de la marque au A fléché s’apprête dorénavant à briller sur les plus belles spéciales de l’Hexagone pour la rentrée du Championnat de France FFSA des Rallyes Asphalte. 

Si le contexte sanitaire a contraint Signatech et ses partenaires à reporter le lancement du Trophée Alpine Elf Rally prévu sur cinq épreuves phares du calendrier, huit Alpine A110 Rally seront au départ à Morzine pour viser la victoire en deux-roues motrices et de solides performances au général ! 

...

Le Rallye Mont-Blanc Morzine se composera de treize spéciales disputées vendredi et samedi. Deux boucles distinctes de trois spéciales seront répétées les deux jours tandis que la première étape s’achèvera par un unique passage dans le plus long secteur chronométré du parcours, Col de Joux Verte. L’itinéraire totalisera 183,66 kilomètres d’action.  

La liste complète des Alpine A110 R-GT engagées:

• #37 Emmanuel Guigou et Alexandre Coria
• #38 François Delecour et Jean-Rodolphe Guigonnet / Team FJ
• #39 Cédric Robert et Matthieu Duval / Team Bonneton HDG Yacco
• #40 Laurent Pellier et Romain Barthelon
• #41 Fabrice Bect et Arnaud Michal / Team FJ
• #42 Jean-Luc Roché et David Brocourt / Team FJ
• #43 Yannick Panagiotis et Valérie Panagiotis / Team FJ
• #44 Michel Bonfils et René Belleville / CHL Sport Auto

Revista histórica "Berlinette Mag" nº 100

Já está nas bancas a Revista "Berlinette Mag" nº 100, agosto - setembro de 2020. Trata-se de uma revista "histórica", por ser a número 100, por sair em tempos de crise mundial relacionada com o Covid-19 a que se junta a crise dos meios de comunicação social que gera uma permanente incerteza quanto ao futuro, mas, sobretudo, pelo que este percurso representa no manter viva a chama da marca criada por Jean Rédélé. Obrigado. Para guardar. 

Revista "Mille Miles Magazine" nº 139

Já está nas bancas a Revista "Mille Miles Magazine" nº 139, julho e agosto de 2020. 

Óptima leitura para tempos de férias.

Alpine A 110 Rally com Homologação FIA R-GT

O Alpine A110 Rally recebeu no passado dia 20 de julho a sua homologação FIA R-GT. 

Com mais este passo, o Alpine A 110 Rally  passa a poder disputar todas as provas internacionais de ralis, incluindo o WRC e o ERC.

Depois do mito criado no início dos anos 70 do século passado, com vitórias no primeiro campeonato do mundo de marcas (1973) e, entre nós, no Rallye Tap, em 1971 e 1973, a Alpine está muito perto de regressar aos ralis e a fazer as delícias dos apixonados pela marca criada por Jean Rédélé.

O projecto de regresso aos ralis foi anunciado em maio de 2019, com um programa de 5.000 kms de desenvolvimento entregue à equipa Signatech, conseguiu a sua primeira vitória na prova de estreia, Rallye du Touquet, prova pontuável para o campeonato francês, onde deixou excelentes indicadores de competitividade.

Resta aguardar que o novo Alpine A 110 Rally com o seu chassis aligeirado em alumínio dotado de um motor de 4 cilindros turbo-comprimido de 1800 cm3 possa ser um digno sucessor da mítica "Berlinette" que fez sonhar sucessivas gerações.  

Foto do catálogo Alpine A110

Foto deliciosa do catálogo do Alpine A110 com destaque para as luzes amarelas tradicionais dos carros franceses.

Revista "Berlinette Mag" nº99

Já está nas bancas a Revista "Berlinette Mag" nº99, junho-julho de 2020

Pin's e miniaturas Alpine

Vitrine com fotos, pins e miniaturas Alpine

Revista Ruoteclassiche

Revista Ruoteclassiche, de Janeiro de 2009

Cartaz do Salão RETRO GALICIA 2013

Cartaz do Salão RETRO GALICIA 2013, realizado em Santiago de Compostela, Espanha, entre 15 e 17 de fevereiro.

Targa Florio 73 Gianni Vacca - Duccio, Alpine A110

Targa Florio1973. Gianni Vacca - Duccio, em Alpine Renault A110. Terminaram em 39º lugar da classificação geral

Publicidade Alpine Renault - Espanha

Publicidade Alpine Renault - Espanha

Romano Ramoino, Alpine A110, no Targa Florio 1973.

Romano Ramoino - Renato Davico, Alpine A110 da Giada Corse, no Targa Florio 1973.

Capa da Revista "Rombo", nº 8, de julho de 1971

Capa da revista espanhola "Rombo - Revista de FASA-RENAULT", nº 8, de julho de 1971. Este é o amarelo dos A110 saídos da linha de montagem da FASA, em Espanha, em 1971.

Alpine A110 de Romano Ramoino no Targa Florio 73

Romano Ramoino - Renato Davico, Alpine A110 da Giada Corse, no Targa Florio 1973. Terminaram no 31º lugar da classificação geral.

Alpine A110 - 400 Km de Amarante 2011

Alpine A110.

400 Km de Amarante 2011. Neutralização no Pinhão.

Revista Mille Miles Magazine nº 138

Já está nas bancas a Revista "Mille Miles Magazine", nº 138, junho e julho de 2020.

Num momento particularmente difícil para o universo Alpine e para a comunicação social, Philippe Hazan assume o lugar de Redator Chefe substituindo William Pac. Daqui lhe enviamos votos de muito sucesso. 

Notícias várias sobre o universo Alpine, ensaio com A110 1600S Grupo 4 ex-Thérier, 40 anos do Renault 5 Turbo entrevista com Dominique de Meyer, Rallye de Touquet e a estreia vencedora do novo A110 e muitas muitas mais notícias.

The magazine "Mille Miles", nº 138, June and July 2020, is already on the newsstands.

At a particularly difficult time for the Alpine universe and for the media, Philippe Hazan takes the place of Chief Editor replacing William Pac. From here we send you very successful votes.

Various news about the Alpine universe, test with A110 1600S Group 4 ex-Thérier, 40 years of the Renault 5 Turbo interview with Dominique de Meyer, Rallye de Touquet and the winning debut of the new A110 and many many more news.

Le magazine "Mille Miles", n ° 138, juin et juillet 2020,est déjà en kiosque.

A un moment particulièrement difficile pour l'univers Alpine et pour les médias, Philippe Hazan remplace le rédacteur en chef en remplacement de William Pac. Nous vous envoyons des votes très réussis.

Diverses nouvelles sur l'univers Alpine, essai-course avec A110 1600S Groupe 4 ex-Thérier, 40 ans de Renault 5 Turbo avec Dominique de Meyer, Rallye de Touquet et les débuts gagnants de la nouvelle A110 et bien d'autres encore.