Revista Mille Miles Magazine nº 138

Já está nas bancas a Revista "Mille Miles Magazine", nº 138, junho e julho de 2020.

Num momento particularmente difícil para o universo Alpine e para a comunicação social, Philippe Hazan assume o lugar de Redator Chefe substituindo William Pac. Daqui lhe enviamos votos de muito sucesso. 

Notícias várias sobre o universo Alpine, ensaio com A110 1600S Grupo 4 ex-Thérier, 40 anos do Renault 5 Turbo entrevista com Dominique de Meyer, Rallye de Touquet e a estreia vencedora do novo A110 e muitas muitas mais notícias.

The magazine "Mille Miles", nº 138, June and July 2020, is already on the newsstands.

At a particularly difficult time for the Alpine universe and for the media, Philippe Hazan takes the place of Chief Editor replacing William Pac. From here we send you very successful votes.

Various news about the Alpine universe, test with A110 1600S Group 4 ex-Thérier, 40 years of the Renault 5 Turbo interview with Dominique de Meyer, Rallye de Touquet and the winning debut of the new A110 and many many more news.

Le magazine "Mille Miles", n ° 138, juin et juillet 2020,est déjà en kiosque.

A un moment particulièrement difficile pour l'univers Alpine et pour les médias, Philippe Hazan remplace le rédacteur en chef en remplacement de William Pac. Nous vous envoyons des votes très réussis.

Diverses nouvelles sur l'univers Alpine, essai-course avec A110 1600S Groupe 4 ex-Thérier, 40 ans de Renault 5 Turbo avec Dominique de Meyer, Rallye de Touquet et les débuts gagnants de la nouvelle A110 et bien d'autres encore.

Renault irá suprimir 15.000 empregos. Alpine continua. Dieppe, veremos!

A Renault acaba de apresentar o seu Plano de Reorganização.
Ver mais informação em:
https://www.autohebdo.fr/actu-auto/actualites/renault-confirme-pres-de-15-000-suppressions-d-emplois-dans-le-monde-210842.html

Passeio do Clubalp à Alpine Elf Europe Cup/Portimão - 30 de outubro/1 novembro

LinkedInALPINE ELF EUROPA CUP 2020

Alpine Elf Europe Cup 2020

Face aos efeitos da pandemia do Covid 19, o calendário da Alpine Elf Europe Cup 2020 foi reduzido a 4 provas:

20 - 23 agosto : Nogaro (França) – FFSA GT

11 - 13 setembro : Magny-Cours (França) – FFSA GT

2 - 4 outubro : Le Castellet (França) – FFSA GT

30 outubro -1 novembro : Portimão (Portugal) – ELMS

A época começa a 22 e 23 de agosto, em Nogaro, onde terá lugar a jornada de testes da pré-época. 

Em setembro, disputa-se a jornada de Magny-Cours e um mês depois a de Paul Ricard – dois circuitos bem conhecidos, historicamente dirigidos à Fórmula 1.

A última jornada disputar-se-à a 30 de outubro e 1 de novembro, no Autódromo Internacional do Algarve, em Portimão e o Clube Alpine Portugal, em conjunto com o Alpine Centre Lisboa e a Elf, está a organizar um passeio dos seus associados para se associar a este evento.

Reserve a data. Daremos notícias em breve.

Alpine em risco de desaparecer?

A necessidade de cortes na Aliança Nissan/Renault/Mitsubishi em montantes que ascendem a 2 mil milhões de euros, tem lançado diversas dúvidas "sobre tudo o que mexe". 

Fala-se em cortes, fecho de fábricas, despedimentos... e até no fecho da fábrica de Dieppe e no desaparecimento da marca Alpine.

Vários meios de comunicação vão lançando notícias, cada uma pior que a anterior.

A directora executiva interina da Renault S.A., Clotilde Delbos, assegurou já, no início deste ano, que “não vão existir tabus”, no que aos cortes diz respeito.

Tal como a Nissan, também a Renault deverá dar a conhecer o seu novo plano estratégico de cortes, no próximo dia 28 de maio.

E esta?

The need for cuts in the Nissan / Renault / Mitsubishi Alliance in amounts that amount to 2 billion euros, has cast several doubts "about everything that moves".
There is talk of cuts, plant closings, redundancies ... and even the closure of the Dieppe plant and the disappearance of the Alpine brand.
Several media are releasing news, each worse than the last Renault S.A.'s interim executive director, Clotilde Delbos, assured earlier this year that “there will be no taboos” as far as cuts are concerned.
Like Nissan, Renault is also expected to announce its new strategic cut plan on May 28.
And now?

Le besoin de coupes dans l'Alliance Nissan / Renault / Mitsubishi pour des montants qui s'élèvent à 2 milliards d'euros, a jeté plusieurs doutes "sur tout ce qui bouge".
On parle de coupures, de fermetures d'usines, de licenciements ... et même de la fermeture de l'usine de Dieppe et de la disparition de la marque Alpine.
Plusieurs médias publient des nouvelles, chacune pire que la précédente. 
La directrice exécutive par intérim de Renault S.A., Clotilde Delbos, a assuré plus tôt cette année qu '"il n'y aura pas de tabous" en ce qui concerne les réductions.
Comme Nissan, Renault devrait également annoncer son nouveau plan de réduction stratégique le 28 mai.
Et maintenant?

Jean Rédélé (17 de maio de 1922 - 10 de outubro de 2007)

Jean Rédélé, fundador da Alpine, nasceu em Dieppe a 17 de maio de 1922 tendo falecido em 10 de outubro de 2007. 

Se fosse vivo, completaria hoje 98 anos. 

Alpineportugal.blogspot.com e o Clube Alpine Portugal não poderiam deixar de assinalar esta data em homenagem ao génio do fundador da marca Alpine e criador de uma dos mais belos, simples e icónicos automóveis de sempre.

A nossa sentida Homenagem e Reconhecimento. OBRIGADO.

Ver mais em https://www.alpine-jean-redele.fr/heritage-alpine-fr-fr.htm

Alpine founder, Jean Rédélé was born in Dieppe on May 17, 1922 and died on October 10, 2007.

If he were alive, he would be 98 today.

Alpineportugal.blogspot.com and Clube Alpine Portugal could not fail to mark this date in honor of the genius of the founder of the Alpine brand and creator of one of the most beautiful, simple and iconic cars ever.

Our heartfelt tribute and recognition. OBRIGADO.

See more at https://www.alpine-jean-redele.fr/heritage-alpine-fr-fr.htm

Le fondateur d'Alpine, Jean Rédélé est né à Dieppe le 17 mai 1922 et décédé le 10 octobre 2007.

S'il était vivant, il aurait 98 ans aujourd'hui.

Alpineportugal.blogspot.com et Clube Alpine Portugal ne pouvaient manquer de marquer cette date en l'honneur du génie du fondateur de la marque Alpine et créateur de l'une des voitures les plus belles, simples et emblématiques de tous les temps.

Notre sincère hommage et reconnaissance. OBRIGADO.

Voir plus sur https://www.alpine-jean-redele.fr/heritage-alpine-fr-fr.htm

Jean Rédélé, Gründer von Alpine, wurde am 17. Mai 1922 in Dieppe geboren und starb am 10. Oktober 2007.

Wenn er am Leben wäre, wäre er heute 98 Jahre alt.

Alpineportugal.blogspot.com und Clube Alpine Portugal konnten dieses Datum zu Ehren des Genies des Gründers der Marke Alpine und des Schöpfers eines der schönsten, einfachsten und kultigsten Autos aller Zeiten nicht verfehlen.

Unser herzlicher Tribut und unsere Anerkennung. OBRIGADO.

Weitere Informationen finden Sie unter https://www.alpine-jean-redele.fr/heritage-alpine-fr-fr.htm

アルプスの創設者ジャン・レデレは、1922年5月17日にディエップで生まれ、2007年10月10日に亡くなりました。
彼が生きていたら、今日は98歳になるでしょう。
Alpineportugal.blogspot.comとClube Alpine Portugalは、Alpineブランドの創設者の天才であり、これまでで最も美しく、シンプルで象徴的な車の1人の作成者を称えて、この日付をマークすることができました。
私たちの心からの賛辞と認識。OBRIGADO.
詳しくはhttps://www.alpine-jean-redele.fr/heritage-alpine-fr-fr.htmをご覧ください

El fundador da Alpine, Jean Rédélé, nació en Dieppe el 17 de mayo de 1922 y murió el 10 de octubre de 2007.

Si estuviera vivo, tendría 98 años hoy.

Alpineportugal.blogspot.com y Clube Alpine Portugal no pudieron dejar de marcar esta fecha en honor al genio del fundador de la marca Alpine y creador de uno de los autos más bellos, simples e icónicos de la historia.

Nuestro sincero homenaje y reconocimiento. OBRIGADO.

Ver más en https://www.alpine-jean-redele.fr/heritage-alpine-fr-fr.htm

Cartaz do 4º Rallye Internacional TAP - 1970

1970 não foi um ano feliz para os Alpines no Rallye TAP, disputado de 2 a 5 de outubro. 3 inscritos e nenhum à chegada.

Ove Andersson/E. Andersson, abandonaram devido a problemas de caixa de velocidades, e Nigell Hollier/Philip Short, devido a problemas de motor. Estava ainda inscrito Mathieu/Miglioli.

Alpine Centre Lisboa retoma actividade

No seguimento das medidas de desconfinamento da pandemia do Covid 19, o Alpine Centre Lisboa retoma a sua actividade.

Por forma a assegurar o cumprimento de todas as orientações elencadas pela Direcção-Geral da Saúde estão a ser implementadas rigorosas medidas relativas à protecção e segurança de Clientes e dos Profissionais.

O Alpine Centre Lisboa  informa ainda que será dada a devida prioridade a todos os Clientes que viram adiadas as suas revisões anuais, as quais serão reagendadas após contacto.

Patrick Marinoff : «Il y aura d'autres modèles Alpine à venir»

Patrick Marinoff é o Diretor Geral da Alpine desde final de 2019.

Chamamos a atenção para uma importante entrevista dada a revista "L'argus" (site l'argus.fr), a Florian Chopin, onde fala do presente mas sobretudo do futuro da Alpine, abordando a actual produção, os SUV's, os eléctricos, entre muitos outros assuntos. 

Deixamos abaixo, com a devida vénia, o endereço do site onde poderá ler na íntegra a entrevista. 

"Le nouveau patron d'Alpine connait parfaitement le monde du haut de gamme ainsi que celui des automobiles sportives. Patrick Marinoff a, en effet, fait ses armes chez Daimler au sein des marques Maybach et AMG. Il nous a confié sa vision de la marque."

Ver entrevista completa em: https://www.largus.fr/actualite-automobile/patrick-marinoff-il-y-aura-dautres-modeles-alpine-a-venir-10289390.html

42º Rallye Monte Carlo 1973 - Jean-Claude Andruet/"Biche"

Postal assinalando a vitória épica de Jean-Claude Andruet/Biche na 42ª edição do Rallye de Monte Carlo, uma das mais competitivas de sempre.

Postal máximo "Fête du Timbre 2018"

Postal máximo da Festa do Selo 2018 realizada em Le Puy en Valay, a 10 de março de 2018.

Kits de miniaturas Alpine A110

Kits de miniaturas de Alpine A110, Wave, Tamiya e Burago.

Cartão publicitário da Macadam Mini (5)

Cartão publicitário da Macadam Mini - Miniatura do Alpine A110 1600 S, matrícula 4236 TC 38, de Christine Dacremont/Cicca Lurani,do Team Aseptogyl, no Tour de France 1972. Abandonaram.