domingo, 8 de março de 2020

Team Aseptogyl - Uma equipa de sorrisos bonitos|A team of beautiful smiles

Bob Neyret, cirurgião-dentista de profissão e piloto por paixão, teve grandes sucessos desportivos sobretudo ao volante dos Citroën DS, embora também tenha conseguido bons resultados nos seus Alpines A110. Por exemplo, foi 3º classificado no 5º Rali Internacional TAP, em 1971, fazendo equipa com Jacques Terramorsi, e 6º no 8º Rali Internacional TAP, em 1974, fazendo equipa com Yveline Vanoni.
Num golpe de génio, decidiu promover o seu negócio de pastas dentífricas fazendo correr várias equipas femininas que rapidamente se tornou num êxito mediático. Dessas equipas que correram no Campeonato do Mundo (Monte-Carlo, Portugal, por exemplo) e em provas como o Tour Auto constavam nomes como Claudine Trautmann, Marianne Hoepfner, Christine Dacremont nas "berlinettes" Alpine A110 com as cores vermelho, branco e rosa, cores da marca Aseptogyl. 
Em 1972, Marianne Hoefner/Yveline Vanoni participaram no 6º Rali Internacional TAP (nº 92) terminando a prova em 18º lugar da geral.
Bob Neyret multiplicou essa experiência com outras equipas e outros carros (Autobianchi A112, Fiat 127, Alfasud) até participar das 24h de Le Mans 1976 ou em Monte-Carlo com uma Lancia Stratos.


Bob Neyret, chirurgien-dentiste et pilote de rallyes, a connu de grands succès sportifs, notamment au volant de la Citroën DS, même s'il a également obtenu de bons résultats dans son Alpines A110. Par exemple, il a été classé 3e au 5e Rallye International TAP, en 1971, en équipe avec Jacques Terramorsi, et 6e au 8e Rallye International TAP, en 1974, en équipe avec Yveline Vanoni.
Dans un coup de génie, il a décidé de promouvoir son entreprise de dentifrice en dirigeant plusieurs équipes féminines qui sont rapidement devenues un succès médiatique. Parmi ces équipes qui ont participé au Championnat du monde (Monte-Carlo, Portugal, par exemple) et dans des événements comme le Tour Auto, il y avait des noms comme Claudine Trautmann, Marianne Hoepfner, Christine Dacremont dans les berlinettes Alpine A110 avec les couleurs rouge, blanc et rose, image de la marque Aseptogyl.
En 1972, Marianne Hoefner / Yveline Vanoni ont participé au 6e Rallye International TAP (nº 92) terminant à la 18e place du classement général.
Bob Neyret a multiplié cette expérience avec d'autres équipes et d'autres voitures (Autobianchi A112, Fiat 127, Alfasud), 24h du Mans 1976 ou à Monte-Carlo avec une Lancia Stratos.

                                       

Bob Neyret, a dental surgeon by profession and a pilot by passion, had great sporting successes, especially behind the wheel of the Citroën DS, although he also achieved good results in his Alpines A110. For example, he was 3rd in the 5th TAP Rally, in 1971, with Jacques Terramorsi, and 6th in the 8th TAP Rally, in 1974, with Yveline Vanoni.
In a stroke of genius, he decided to promote his toothpaste business by running several women's teams that quickly became a media success. Of those teams that ran in the World Championship (Monte-Carlo, Portugal, for example) and in events like the Tour Auto, there were names like Claudine Trautmann, Marianne Hoepfner, Christine Dacremont in the Alpine A110 berlinettes in red, white and pink, with Aseptogyl brand colors.
In 1972, Marianne Hoefner / Yveline Vanoni participated in the 6th TAP Rally (nº 92) finishing 18th place overall.
Bob Neyret multiplied this experience with other teams and other cars (Autobianchi A112, Fiat 127, Alfasud) until he participated in the 24h of Le Mans 1976 or in Monte-Carlo with a Lancia Stratos.


Sem comentários:

Enviar um comentário